Jejungwon The Hospital เจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน 9 DVD (36 ตอนจบ) ลดบิต ซับไทย

เรื่องราวของโรงพยาบาลที่ชื่อเจจูงวอน ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่ทันสมัยของเกาหลีในช่วงสมัยโจซอนในปี 1886 นับเป็นโรงพยาบาลที่ทันสมัยแห่งแรกของเกาหลี สร้างขึ้นตอนปลายสมันโชซอน โดยการสนับสนุนของพระเจ้าโคจง ที่เห็นด้วยกับแพทย์ที่เผยแพร่ศาสนาชาวอเมริกันคนหนึ่ง ซึ่งเค้าทนเห็นความทุกข์ยากของชาวบ้านที่เจ็บป่วยไม่ได้ เลยเป็นที่มาในการสร้างโรงพยาบาลนี้ขึ้น แต่ความเข้มข้นของละครเรื่องนี้อยู่ที่แพทย์และพยาบาลล้วนมาจากชนชั้นต่ำในสมัยนั้น พวกเค้าต้องทำอย่างไรบ้างเพื่อที่จะให้โรงพยาบาลนี้ประสบความสำเร็จได้นั้น " โปรดติดตามชมได้กับซีรีย์อีกเรื่องที่เน้นคุณค่าของคนกับ Jejungwon "เจจุงวอน "

รายชื่อนักแสดง
พัคยองอู รับบท ฮวางจุง (Park Yong Woo as Hwang Jung)
แพทย์ผ่าตัดคนแรกแห่งโชซอน แต่เดิมเขาเกิดมามีฐานะต่ำต้อย เลี้ยงชีพด้วยการล่าสัตว์มาขาย แต่เนื่องมาจากการฆ่าสัตว์โดยผิดกฏหมาย เขาจึงถูกตามล่า และถูกยิงจนได้รับบาดเจ็บ ต่อมาเขาได้รับการช่วยเหลือจากแพทย์ตะวันตกที่มีชื่อว่า ดร.อัลเลน และ ยูซอกรัน คุณหนูผู้เพียบพร้อม โชคชะตานำพาให้เขาได้เริ่มต้นการเป็นผู้ช่วยแพทย์ใน เจจุงวอน สถานพยาบาลแบบตะวันตกของมิชชันนารี และที่นั่นเองทำให้เขาได้พบกับผู้คนมากมาย รวมไปถึงคู่แข่งคนสำคัญอย่าง เบคโดยัง

ฮันฮเยจิน รับบท ยูซอกรัน (Han Hye Jin as Yoo Seok Ran)
สาวสวยทันสมัย ผู้อยู่เหนือแบบฉบับของหญิงสาวโชซอนโดยทั่วไป เธอเป็นคุณหนูผู้เพียบพร้อมฉลาด จิตใตดี มีเมตตา มีความสามารถด้านภาษา และทำงานเป็นล่ามที่เจจุงวอน อนึ่งความรู้ที่ได้จากพ่อของเธอ ทำให้เธอยอมรับในเรื่องราวเกี่ยววิทยาศาสตร์ตะวันตก ในด้านความรัก กว่าสิบปีแล้วที่เธอวิ่งหนีการแต่งงานระหว่างเธอกับเบคโดยัง ชายที่ผู้เป็นแม่คาดหวังไว้ แต่ทว่าใจของเธอเริ่มรู้สึกหวั่นไหว เมื่อเธอได้พบกับ ฮวางจุง ชายที่เหมือนมีแรงดึงดูด และทำให้เธอเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น 

ยอนจุงฮุน รับบท เบคโดยัง (Yeon Jung Hoon as Baek Do Yang)
ลูกชายขุนนางชั้นสูง หนุ่มสมาร์ท หน้าตาดี ฉลาด เขาศึกษาที่ชังกูนกวาน และถูกปลูกฝังความรู้ด้านปรัชญาของขงจื้อ แต่ทว่าเขากลับสนใจในเรื่องวิทยาศาสตร์เป็นอย่างมาก ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่ขัดต่อกันอย่างมาก เขาจึงถูกไล่ออกจากชังกุนกวาน ทำให้ต้องขัดแย้งกับพ่อ หลังจากนั้นเขาจึงมุ่งศึกษาวิทยาศาสตร์และเรียนรู้ตำราแพทย์แผนตะวันตก ในด้านความรัก เขาหลงรัก ยูซอกรัน คู่หมายตั้งแต่วัยเด็ก เขาคิดเสมอว่าเธอจะคอยอยู่เคียงข้างเขาเสมอ แต่ทว่าเธอกลับไม่คิดเช่นนั้น

ชอร์น ริชาร์ด รับบท ดร.อัลเลน (Sean Richard as Dr. Allen)
ผู้ก่อตั้ง และยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคนแรกของ "เจจุงวอน" โรงพยาบาลแพทย์แผนตะวันตกแห่งแรกของโชซอน เขาเป็นแพทย์มิชชันนารีมาจากประเทศอเมริกา เขาหลงรักเมืองโชซอนอย่างมาก และมีชื่อเกาหลีว่า อันรยอล อีกทั้งเขายังได้รับการไว้วางพระทัยจากพระราชาโกจงอีกด้วย และด้วยการสนับสนุนดังกล่าวจึงทำให้เขาสามารถเปิด เจจุงวอน ได้โดยไม่ยากนัก อย่างไรก็ตามเขาได้พบกับ ฮวางจุงโดยบังเอิญ และยังเป็นผู้เห็นถึงพรสวรรค์ของฮวางจุง จึงสนับสนุนให้เขาเรียนแพทย์


แปลและเรียบเรียง : SISTERME.NET WEB CHARACTERS – http://www.sisterme.net